タランティーノ監督、メラニー・ロランを一度解雇していたと告白──本読みでの演技が「ひどかった」

　映画『イングロリアス・バスターズ』（2009年）で、ナチスへの復讐に燃えるヒロイン、ショシャナを演じたメラニー・ロラン。クエンティン・タランティーノ監督は、撮影前の本読みを終えた段階で、一度彼女を解雇していたという。さらに、同じ本読みを欠席したイザベル・ユペールも降板させていたことが明らかになった。新刊のメイキング本で、監督自身が当時を振り返った。（フロントロウ編集部）「本読みは、映画を初めて見…