日本人が"the hell out of"と言うのは恥ずかしい…トランプ大統領のマネしやすい｢小学4年生英語｣の落とし穴

■「20倍返し」わかりやすいからウケる

テレビやネットでトランプ米大統領のだみ声を耳にするとき、「わかりやすい英語だな」と感じたことはないだろうか。関税率の一方的な引き上げやイランやベネズエラへの攻撃、国際機関の軽視などで日本でもあまり評判の芳しくないトランプ氏だが、その政治姿勢に反発する人でも、トランプ氏が発する言葉自体は、これまでのアメリカの大統領や政治家より理解しやすいと感じる日本人が多い…