パリ発のライフスタイルショップ　キャトル・セゾン「BRIGITTE TANAKA」×「quatre saisons」期間限定コラボ商品　9月中旬より販売

株式会社私の部屋リビング
オーガンジー素材に繊細でユーモラスな刺繍を施したバッグが世界中で人気の「ブリジットタナカ」と「キャトル・セゾン」のコラボレーション！

フランス人のBrigitteと日本人のTanakaによる2017年に設立されたブランド。
オーガンジー素材に繊細な刺繍がされたバッグが特に人気です。
アート作品を日常に持ち歩けることがコンセプトで、花を差し込めるバッグや、大胆に水着がそのままバッグになっていたりバッグの概念にとらわれないデザインが特徴です。

＜オールドメニュープレートデザインバッグ＋クロワッサンポーチ＞
人気のテーブルウェア「オールドメニュー」のプレートの刺繍を施しました。
カラーはレッドとブルーの2色。クロワッサン型のポーチとセットです。

　　　　バッグにはクロワッサンポーチがつきます

バッグ：サイズ：W28×H38cm、マチ10cm、持ち手60cm
カラー：レッド、ブルー　　付属品クロワッサン型ポーチ：W15×H10cm　　
販売予定価格：13,000～16,000円（税抜価格）

＜フランス柳バスケットデザイン＞
人気のフランス柳のバスケットの刺繍をほどこしました。
よく見ると「QUATRE 　SAIONS」の文字も刺繍してあります。
一見シンプルに見えるデザインですが、内側にはビオラの刺繍が・・・
うっすらとビオラが透けて見える遊び心のあるデザインです。

サイズ：W35×H25cm　マチ15cm、持ち手60cm　　　
販売予定価格：13,000～16,000円（税抜価格）

“BRIGITTE TANAKAさんにオリジナルのバッグを作ってもらおう！”　依頼が決定して以降、
「キャトル・セゾンらしいモチーフは何か？」をメンバーで意見を出し合いました。
オーガンジーバッグになった時に可愛いアイテムは何か・・・　
ぱっとみて「キャトル・セゾン」らしいと感じるアイテムは何か・・・
何度か話し合いを重ねて、オープン以来、沢山のお客様に親しまれている「オールドメニューのプレート」と「フランス柳のバスケット」に決定しました。
でも、“ただプレートとバスケットの刺繍ではつまらない”と思い、“パリと言えば、カフェ、カフェと言えばクロワッサン”の発想から、プレート柄にはクロワッサン型のポーチを付けることが決定し、バスケット柄には内側にひっそりビオラの花束の刺繍を施すことが決まりました。
素敵に仕上がった商品が見て、スタッフも“私はブルーがいい！”　“私はバスケット！”とワクワクしています！
現在、来年また違うアイテムでのオリジナル企画も着々と進行中です。どうぞお楽しみに。

　　　　　　　　パリ　キャトル・セゾン　　　　　　　　　　　　　　　　　　　キャトル・セゾン・トキオ

1968年にパリで誕生した「キャトル・セゾン（quatre saisons）」は、1987年、自由が丘に日本第1号店をオープンしました。
ブランド名がフランス語で「四季」を意味する通り、「自然を感じながら豊かに住まうパリの暮らし」をテーマに、古き良きフランス文化と日本の生活文化を融合させた、ナチュラルなライフスタイルをご提案し続けています。
2027年には、日本上陸40周年の節目を迎えます。
これまでの感謝を込めて、皆様に驚きと喜びをお届けできるよう、様々な新しい試みを準備中です。