大型台風で石垣島旅行がキャンセルに…！ 落ち込む私にネイティブが教えてくれた、英語“ride out the storm”の意味を知ってますか？

GOETHE
2026.07.20 10:00
英語力ゼロなのに、会社を辞めていきなり渡英した元編集者のお話、第362回。今回は、大型台風で石垣島への旅行に行けないと嘆いていた時、ネイティブにかけられた言葉“If you go to there , you will just ride out the storm at the hotel.”について。Illustration＝Norio半年前から楽しみにしていた旅を断念した理由ここ数年、毎年7…
つづきを読む
つづきを読む

あわせて読みたい

スウェーデンの妖精トムテと楽しむ「ヨックモック クリスマス コレクション2026」
PR TIMES Topics
[2026] Fireworks Festival to be held in Tokushima, Naruto! | Complete guide to dates, access, and highlights
MATCHA［English］
ラリン「シア＆ククイ」より秋冬の新アイテム登場
PR TIMES Topics
[80 minutes by train from Kyoto ] Experience the countryside in Fukuchiyama City , Kyoto Prefecture , a special place only locals know about
MATCHA［English］
シンガポール土産の定番パイナップルケーキ「WuGuFeng®」、日本での販売開始
PR TIMES Topics
[Yamagata, Zao] Summer is the perfect time to visit Zao! A guide to enjoying hot springs, stunning scenery, and gourmet food in this Takaharu resort.
MATCHA［English］
英語で「まもなく」は何て言う？
OTONA SALONE
A former elementary school becomes a workplace. "Nagono Campus" - a place to visit by "Charichari".
MATCHA［English］
英語で「何かあったら言ってね」は何て言う？
OTONA SALONE
Get Coupons! Enjoy Day-Use Hot Springs at Fuji Kawaguchiko's "Yurari Onsen"
MATCHA［English］